aAfrikaans- Veels geluk met jou verjaarsdag!
Albanian- Urime ditelindjen!
Alsatian- Gueter geburtsdaa!
Amharic- Melkam lidet!
Arabic- Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine)
Armenian- Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor!
Assyrian- Eida D'moladukh Hawee Brikha!
Austrian-Viennese- Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!
Aymara (Bolivia)- Suma Urupnaya Cchuru Uromankja!
Azerbaijani- Ad gununuz mubarek! -- for people older than you
Ad gunun mubarek! -- for people younger than you
Basque Zorionak!
Belauan-Micronesian Ungil el cherellem!
Bengali (Bangladesh/India)- Shuvo Jonmodin!
Bicol (Philippines)- Maogmang Pagkamundag!
Bislama (Vanuatu)- Hapi betde! or Yumi selebretem de blong bon blong yu!
Brazil- Parabéns a você!
Parabéns a você,
nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida.
Breton Deiz-ha-bloaz laouen deoc'h!
Bulgarian- Chestit Rojden Den!
Cambodian- Som owie nek mein aryouk yrinyu!
Catalan Per molts anys! or Bon aniversari! or Moltes Felicitats!
Chamorro Biba Kumplianos!
Chinese-Cantonese Sun Yat Fai Lok!
Chinese- Fuzhou San Ni Kuai Lo!
Chiness-Hakka Sang Ngit Fai Lok!
Chinese-Mandarin qu ni sheng er kuai le
Chinese-Shanghaiese San ruit kua lok!
Chinese-Tiociu Se Jit khuai lak!
Chronia Polla NA ZHSHS
Croatian- Sretan Rodendan!
Czech- Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam!!
Danish- Tillykke med fodselsdagen!
Dutch-Antwerps Ne gelukkege verjoardach!
Dutch-Bilzers Ne geleukkege verjoardoag!
Dutch-Drents Fellisiteert!
Dutch-Flemish Gelukkige verjaardag! or Prettige verjaardag!
Dutch-Frisian Fan herte lokwinske!
Dutch-Limburgs Proficiat! or Perfisia!
Dutch-Spouwers Ne geleukkege verjeurdoag!
Dutch-Twents Gefeliciteard met oen'n verjoardag!
Dutch Hartelijk gefeliciteerd! or Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!
English Happy Birthday!
Esperanto Felichan Naskightagon!
And BTW,I hav no idea how far these are right !
